Silliman's Blog

Sunday, August 07, 2011

Fanny Howe
adapting poetry
from the Krakow ghetto
by Henia & Ilona Karmel

Audio of the full reading
available at
Center for the Art of Translation

Labels: Fanny Howe, Readings

Link -

<< Home

Silliman Events

Ottawa, Ontario, March 10

Windsor, Ontario, March 13

Philadelphia, March 19 & 20
Kelly Writers House Fellow

San Francisco, April 8
SF Center for Psychoanalysis

UC Berkeley, April 10

Cal State Long Beach, April 16

UC San Diego, April 18

Chicago, May 4

43rd International Poetry Festival
Rotterdam, the Netherlands
June 12-17

US Poets in Mexico
Mérida, Yucatán
January 5-12, 2013

Blogroll

Calendar

In Memoriam

Readings

Recent Links

Recently Received

Talks

Email

silliman AT gmail DOT com

Recurring Themes

Abstract Lyric

Anthologies

Archives

Baseball

Barrett Watten

Beat Poetry

Bob Perelman

Bookstores

CAConrad

Charles Olson

Collaboration

Conceptual Poetics

David Bromige

Fiction

Film

Flarf

History

Leslie Scalapino

Louis Zukofsky

New American Poetry

Objectivism

Project Runway

Rachel Blau DuPlessis

Rae Armantrout

Robert Duncan

Robert Grenier

ROVA

School of Quietude

Schools of Poetry

The Academy

William Carlos Williams

Links lead to most recent tags only

Silliman Sites

Academy of American Poets

Amazon

Bibliography

Deep Oakland

Electronic Poetry Center

Facebook

GoodReads

Modern American Poetry

PENNsound

Pew Fellowships in the Arts

Poetry Foundation

Small Press Distribution

Twitter

Ubuweb

UC San Diego Archives

Wikipedia

Silliman as Editor

Coolidge Symposium

The Dwelling Place

Realism

Tottel's

In the American Tree

Ketjak

I: The Age of Huts

II: Tjanting

III: The Alphabet

IV: Universe

Wharf Hypothesis

Other Books in Print

Memoirs & Collaborations

Leningrad

Under Albany

The Grand Piano

Criticism

The New Sentence

Anthology

In The American Tree

www.flickr.com

This is a Flickr badge showing photos in a set called Covers. Make your own badge here.

Ron Silliman has written and edited over 30 books, and had his poetry and criticism translated into 12 languages. Silliman was the 2006 Poet Laureate of the Blogosphere, a 2003 Literary Fellow of the National Endowment for the Arts and was a 2002 Fellow of the Pennsylvania Arts Council as well as a Pew Fellow in the Arts in 1998. He received the Levinson Prize from the Poetry Foundation in 2010. Silliman has a plaque in the walk dedicated to poetry in his home town of Berkeley, although he now lives in Chester County, Pennsylvania, having retired from the computer industry.

Archives

8/25/02 - 9/1/02
9/1/02 - 9/8/02
9/8/02 - 9/15/02
9/15/02 - 9/22/02
9/22/02 - 9/29/02
9/29/02 - 10/6/02
10/6/02 - 10/13/02
10/13/02 - 10/20/02
10/20/02 - 10/27/02
10/27/02 - 11/3/02
11/3/02 - 11/10/02
11/10/02 - 11/17/02
11/17/02 - 11/24/02
11/24/02 - 12/1/02
12/1/02 - 12/8/02
12/8/02 - 12/15/02
12/15/02 - 12/22/02
12/22/02 - 12/29/02
12/29/02 - 1/5/03
1/5/03 - 1/12/03
1/12/03 - 1/19/03
1/19/03 - 1/26/03
1/26/03 - 2/2/03
2/2/03 - 2/9/03
2/9/03 - 2/16/03
2/16/03 - 2/23/03
2/23/03 - 3/2/03
3/2/03 - 3/9/03
3/9/03 - 3/16/03
3/16/03 - 3/23/03
3/23/03 - 3/30/03
3/30/03 - 4/6/03
4/6/03 - 4/13/03
4/13/03 - 4/20/03
4/20/03 - 4/27/03
4/27/03 - 5/4/03
5/4/03 - 5/11/03
5/11/03 - 5/18/03
5/18/03 - 5/25/03
5/25/03 - 6/1/03
6/1/03 - 6/8/03
6/8/03 - 6/15/03
6/15/03 - 6/22/03
6/22/03 - 6/29/03
6/29/03 - 7/6/03
7/6/03 - 7/13/03
7/13/03 - 7/20/03
7/27/03 - 8/3/03
8/3/03 - 8/10/03
8/10/03 - 8/17/03
8/17/03 - 8/24/03
8/24/03 - 8/31/03
8/31/03 - 9/7/03
9/7/03 - 9/14/03
9/14/03 - 9/21/03
9/21/03 - 9/28/03
9/28/03 - 10/5/03
10/5/03 - 10/12/03
10/12/03 - 10/19/03
10/19/03 - 10/26/03
10/26/03 - 11/2/03
11/2/03 - 11/9/03
11/9/03 - 11/16/03
11/16/03 - 11/23/03
11/23/03 - 11/30/03
11/30/03 - 12/7/03
12/7/03 - 12/14/03
12/14/03 - 12/21/03
12/21/03 - 12/28/03
12/28/03 - 1/4/04
1/4/04 - 1/11/04
1/11/04 - 1/18/04
1/18/04 - 1/25/04
1/25/04 - 2/1/04
2/1/04 - 2/8/04
2/8/04 - 2/15/04
2/15/04 - 2/22/04
2/22/04 - 2/29/04
2/29/04 - 3/7/04
3/7/04 - 3/14/04
3/14/04 - 3/21/04
3/21/04 - 3/28/04
3/28/04 - 4/4/04
4/11/04 - 4/18/04
4/18/04 - 4/25/04
4/25/04 - 5/2/04
5/2/04 - 5/9/04
5/9/04 - 5/16/04
5/16/04 - 5/23/04
5/23/04 - 5/30/04
5/30/04 - 6/6/04
6/6/04 - 6/13/04
6/13/04 - 6/20/04
6/20/04 - 6/27/04
6/27/04 - 7/4/04
7/4/04 - 7/11/04
7/11/04 - 7/18/04
7/18/04 - 7/25/04
7/25/04 - 8/1/04
8/1/04 - 8/8/04
8/8/04 - 8/15/04
8/15/04 - 8/22/04
8/22/04 - 8/29/04
8/29/04 - 9/5/04
9/5/04 - 9/12/04
9/12/04 - 9/19/04
9/19/04 - 9/26/04
9/26/04 - 10/3/04
10/3/04 - 10/10/04
10/10/04 - 10/17/04
10/17/04 - 10/24/04
10/24/04 - 10/31/04
10/31/04 - 11/7/04
11/7/04 - 11/14/04
11/14/04 - 11/21/04
11/21/04 - 11/28/04
11/28/04 - 12/5/04
12/5/04 - 12/12/04
12/12/04 - 12/19/04
12/19/04 - 12/26/04
12/26/04 - 1/2/05
1/2/05 - 1/9/05
1/9/05 - 1/16/05
1/16/05 - 1/23/05
1/23/05 - 1/30/05
1/30/05 - 2/6/05
2/6/05 - 2/13/05
2/13/05 - 2/20/05
2/20/05 - 2/27/05
2/27/05 - 3/6/05
3/6/05 - 3/13/05
3/13/05 - 3/20/05
3/20/05 - 3/27/05
3/27/05 - 4/3/05
4/3/05 - 4/10/05
4/10/05 - 4/17/05
4/17/05 - 4/24/05
4/24/05 - 5/1/05
5/1/05 - 5/8/05
5/8/05 - 5/15/05
5/15/05 - 5/22/05
5/22/05 - 5/29/05
5/29/05 - 6/5/05
6/5/05 - 6/12/05
6/12/05 - 6/19/05
6/19/05 - 6/26/05
6/26/05 - 7/3/05
7/3/05 - 7/10/05
7/10/05 - 7/17/05
7/17/05 - 7/24/05
7/24/05 - 7/31/05
7/31/05 - 8/7/05
8/7/05 - 8/14/05
8/14/05 - 8/21/05
8/28/05 - 9/4/05
9/4/05 - 9/11/05
9/11/05 - 9/18/05
9/18/05 - 9/25/05
9/25/05 - 10/2/05
10/2/05 - 10/9/05
10/9/05 - 10/16/05
10/16/05 - 10/23/05
10/23/05 - 10/30/05
10/30/05 - 11/6/05
11/6/05 - 11/13/05
11/13/05 - 11/20/05
11/20/05 - 11/27/05
11/27/05 - 12/4/05
12/4/05 - 12/11/05
12/11/05 - 12/18/05
12/18/05 - 12/25/05
12/25/05 - 1/1/06
1/1/06 - 1/8/06
1/8/06 - 1/15/06
1/15/06 - 1/22/06
1/22/06 - 1/29/06
1/29/06 - 2/5/06
2/5/06 - 2/12/06
2/12/06 - 2/19/06
2/19/06 - 2/26/06
2/26/06 - 3/5/06
3/5/06 - 3/12/06
3/12/06 - 3/19/06
3/19/06 - 3/26/06
3/26/06 - 4/2/06
4/2/06 - 4/9/06
4/9/06 - 4/16/06
4/16/06 - 4/23/06
4/23/06 - 4/30/06
4/30/06 - 5/7/06
5/7/06 - 5/14/06
5/14/06 - 5/21/06
5/21/06 - 5/28/06
5/28/06 - 6/4/06
6/4/06 - 6/11/06
6/11/06 - 6/18/06
6/18/06 - 6/25/06
6/25/06 - 7/2/06
7/2/06 - 7/9/06
7/9/06 - 7/16/06
7/16/06 - 7/23/06
7/23/06 - 7/30/06
7/30/06 - 8/6/06
8/6/06 - 8/13/06
8/13/06 - 8/20/06
8/20/06 - 8/27/06
8/27/06 - 9/3/06
9/3/06 - 9/10/06
9/10/06 - 9/17/06
9/17/06 - 9/24/06
9/24/06 - 10/1/06
10/1/06 - 10/8/06
10/8/06 - 10/15/06
10/15/06 - 10/22/06
10/22/06 - 10/29/06
10/29/06 - 11/5/06
11/5/06 - 11/12/06
11/12/06 - 11/19/06
11/19/06 - 11/26/06
11/26/06 - 12/3/06
12/3/06 - 12/10/06
12/10/06 - 12/17/06
12/17/06 - 12/24/06
12/24/06 - 12/31/06
12/31/06 - 1/7/07
1/7/07 - 1/14/07
1/14/07 - 1/21/07
1/21/07 - 1/28/07
1/28/07 - 2/4/07
2/4/07 - 2/11/07
2/11/07 - 2/18/07
2/18/07 - 2/25/07
2/25/07 - 3/4/07
3/4/07 - 3/11/07
3/11/07 - 3/18/07
3/18/07 - 3/25/07
3/25/07 - 4/1/07
4/1/07 - 4/8/07
4/8/07 - 4/15/07
4/15/07 - 4/22/07
4/22/07 - 4/29/07
4/29/07 - 5/6/07
5/6/07 - 5/13/07
5/13/07 - 5/20/07
5/20/07 - 5/27/07
5/27/07 - 6/3/07
6/3/07 - 6/10/07
6/10/07 - 6/17/07
6/17/07 - 6/24/07
6/24/07 - 7/1/07
7/1/07 - 7/8/07
7/8/07 - 7/15/07
7/15/07 - 7/22/07
7/22/07 - 7/29/07
7/29/07 - 8/5/07
8/5/07 - 8/12/07
8/12/07 - 8/19/07
8/19/07 - 8/26/07
9/2/07 - 9/9/07
9/9/07 - 9/16/07
9/16/07 - 9/23/07
9/23/07 - 9/30/07
9/30/07 - 10/7/07
10/7/07 - 10/14/07
10/14/07 - 10/21/07
10/21/07 - 10/28/07
10/28/07 - 11/4/07
11/4/07 - 11/11/07
11/11/07 - 11/18/07
11/18/07 - 11/25/07
11/25/07 - 12/2/07
12/2/07 - 12/9/07
12/9/07 - 12/16/07
12/16/07 - 12/23/07
12/23/07 - 12/30/07
12/30/07 - 1/6/08
1/6/08 - 1/13/08
1/13/08 - 1/20/08
1/20/08 - 1/27/08
1/27/08 - 2/3/08
2/3/08 - 2/10/08
2/10/08 - 2/17/08
2/17/08 - 2/24/08
2/24/08 - 3/2/08
3/2/08 - 3/9/08
3/9/08 - 3/16/08
3/16/08 - 3/23/08
3/23/08 - 3/30/08
3/30/08 - 4/6/08
4/6/08 - 4/13/08
4/13/08 - 4/20/08
4/20/08 - 4/27/08
4/27/08 - 5/4/08
5/4/08 - 5/11/08
5/11/08 - 5/18/08
5/18/08 - 5/25/08
5/25/08 - 6/1/08
6/1/08 - 6/8/08
6/8/08 - 6/15/08
6/15/08 - 6/22/08
6/22/08 - 6/29/08
6/29/08 - 7/6/08
7/6/08 - 7/13/08
7/13/08 - 7/20/08
7/20/08 - 7/27/08
7/27/08 - 8/3/08
8/3/08 - 8/10/08
8/10/08 - 8/17/08
8/17/08 - 8/24/08
8/24/08 - 8/31/08
8/31/08 - 9/7/08
9/7/08 - 9/14/08
9/14/08 - 9/21/08
9/21/08 - 9/28/08
9/28/08 - 10/5/08
10/5/08 - 10/12/08
10/12/08 - 10/19/08
10/19/08 - 10/26/08
10/26/08 - 11/2/08
11/2/08 - 11/9/08
11/9/08 - 11/16/08
11/16/08 - 11/23/08
11/23/08 - 11/30/08
11/30/08 - 12/7/08
12/7/08 - 12/14/08
12/14/08 - 12/21/08
12/21/08 - 12/28/08
12/28/08 - 1/4/09
1/4/09 - 1/11/09
1/11/09 - 1/18/09
1/18/09 - 1/25/09
1/25/09 - 2/1/09
2/1/09 - 2/8/09
2/8/09 - 2/15/09
2/15/09 - 2/22/09
2/22/09 - 3/1/09
3/1/09 - 3/8/09
3/8/09 - 3/15/09
3/15/09 - 3/22/09
3/22/09 - 3/29/09
3/29/09 - 4/5/09
4/5/09 - 4/12/09
4/12/09 - 4/19/09
4/19/09 - 4/26/09
4/26/09 - 5/3/09
5/3/09 - 5/10/09
5/10/09 - 5/17/09
5/17/09 - 5/24/09
5/24/09 - 5/31/09
5/31/09 - 6/7/09
6/7/09 - 6/14/09
6/14/09 - 6/21/09
6/21/09 - 6/28/09
6/28/09 - 7/5/09
7/5/09 - 7/12/09
7/12/09 - 7/19/09
7/19/09 - 7/26/09
7/26/09 - 8/2/09
8/2/09 - 8/9/09
8/9/09 - 8/16/09
8/16/09 - 8/23/09
8/23/09 - 8/30/09
8/30/09 - 9/6/09
9/6/09 - 9/13/09
9/13/09 - 9/20/09
9/20/09 - 9/27/09
9/27/09 - 10/4/09
10/4/09 - 10/11/09
10/11/09 - 10/18/09
10/18/09 - 10/25/09
10/25/09 - 11/1/09
11/1/09 - 11/8/09
11/8/09 - 11/15/09
11/15/09 - 11/22/09
11/22/09 - 11/29/09
11/29/09 - 12/6/09
12/6/09 - 12/13/09
12/13/09 - 12/20/09
12/20/09 - 12/27/09
12/27/09 - 1/3/10
1/3/10 - 1/10/10
1/10/10 - 1/17/10
1/17/10 - 1/24/10
1/24/10 - 1/31/10
1/31/10 - 2/7/10
2/7/10 - 2/14/10
2/14/10 - 2/21/10
2/21/10 - 2/28/10
2/28/10 - 3/7/10
3/7/10 - 3/14/10
3/14/10 - 3/21/10
3/21/10 - 3/28/10
3/28/10 - 4/4/10
4/4/10 - 4/11/10
4/11/10 - 4/18/10
4/18/10 - 4/25/10
4/25/10 - 5/2/10
5/2/10 - 5/9/10
5/9/10 - 5/16/10
5/16/10 - 5/23/10
5/23/10 - 5/30/10
5/30/10 - 6/6/10
6/6/10 - 6/13/10
6/13/10 - 6/20/10
6/20/10 - 6/27/10
6/27/10 - 7/4/10
7/4/10 - 7/11/10
7/11/10 - 7/18/10
7/18/10 - 7/25/10
7/25/10 - 8/1/10
8/1/10 - 8/8/10
8/8/10 - 8/15/10
8/15/10 - 8/22/10
8/22/10 - 8/29/10
8/29/10 - 9/5/10
9/5/10 - 9/12/10
9/12/10 - 9/19/10
9/19/10 - 9/26/10
9/26/10 - 10/3/10
10/3/10 - 10/10/10
10/10/10 - 10/17/10
10/17/10 - 10/24/10
10/24/10 - 10/31/10
10/31/10 - 11/7/10
11/7/10 - 11/14/10
11/14/10 - 11/21/10
11/21/10 - 11/28/10
11/28/10 - 12/5/10
12/5/10 - 12/12/10
12/12/10 - 12/19/10
12/19/10 - 12/26/10
12/26/10 - 1/2/11
1/2/11 - 1/9/11
1/9/11 - 1/16/11
1/16/11 - 1/23/11
1/23/11 - 1/30/11
1/30/11 - 2/6/11
2/6/11 - 2/13/11
2/13/11 - 2/20/11
2/20/11 - 2/27/11
2/27/11 - 3/6/11
3/6/11 - 3/13/11
3/13/11 - 3/20/11
3/20/11 - 3/27/11
3/27/11 - 4/3/11
4/3/11 - 4/10/11
4/10/11 - 4/17/11
4/17/11 - 4/24/11
4/24/11 - 5/1/11
5/1/11 - 5/8/11
5/8/11 - 5/15/11
5/15/11 - 5/22/11
5/22/11 - 5/29/11
5/29/11 - 6/5/11
6/5/11 - 6/12/11
6/12/11 - 6/19/11
6/19/11 - 6/26/11
6/26/11 - 7/3/11
7/3/11 - 7/10/11
7/10/11 - 7/17/11
7/17/11 - 7/24/11
7/24/11 - 7/31/11
7/31/11 - 8/7/11
8/7/11 - 8/14/11
8/14/11 - 8/21/11
8/21/11 - 8/28/11
8/28/11 - 9/4/11
9/4/11 - 9/11/11
9/11/11 - 9/18/11
9/18/11 - 9/25/11
9/25/11 - 10/2/11
10/2/11 - 10/9/11
10/9/11 - 10/16/11
10/16/11 - 10/23/11
10/23/11 - 10/30/11
10/30/11 - 11/6/11
11/6/11 - 11/13/11
11/13/11 - 11/20/11
11/20/11 - 11/27/11
11/27/11 - 12/4/11
12/4/11 - 12/11/11
12/11/11 - 12/18/11
12/18/11 - 12/25/11
12/25/11 - 1/1/12
1/1/12 - 1/8/12
1/8/12 - 1/15/12
1/15/12 - 1/22/12
1/22/12 - 1/29/12
1/29/12 - 2/5/12
2/5/12 - 2/12/12
2/12/12 - 2/19/12
2/19/12 - 2/26/12
2/26/12 - 3/4/12
3/4/12 - 3/11/12

NB: This blog receives a steady stream of review copies of books of poetry, fiction, criticism & theory. While less than ten percent of these books are ultimately reviewed here, it should be presumed that any book review on this weblog is of a volume originally obtained as a review copy.

© 2002 - 2012 by Ron Silliman